ป้ายทรงสี่เหลี่ยมเอียงๆแบบนี้ มีไว้ทำอะไร?

ป้ายนี้มันมีที่มาครับโดยชื่อเรียกที่เขาเรียกกันเป็นทางการของป้ายทรงสี่เหลี่ยมๆนี้คือ “Lash Tab” หรือ “Diamond Patch”โดย Lash แปลตรงๆว่า “สาย หรือ แส้” ครับส่วน Tab แปลได้ว่า “แถบ หรือ ป้าย”ฉะนั้นเมื่อรวมกัน “Lash Tab” อาจแปลได้ว่า “แถบติดสาย หรือ ป้ายที่เอาไว้ติดสาย”  
ขณะเดียวกันบางที่บางสำนักอาจจะเรียกเจ้าป้ายนี้ว่า “Diamond Patch” ก็มีครับ แปลตรงๆได้ว่า ตราเพชร ครับก็ดูจะตรงกับรูปทรงของ “ป้ายติดสาย” นี้นะครับที่มีรูปทรงสี่เหลี่ยมเอียงๆคล้ายๆรูปทรงของเพชรครับ
ภาษาไทยอาจยังไม่มีใครบัญญัติศัพท์ของมันขึ้นมานะครับ แต่ศัพท์ในวงการช่างเย็บผ้า เย็บกระเป๋าเขาเรียกกันว่า "สี่เหลี่ยมสอดสาย"
แต่โดยมากคุณลักษณะของเจ้า “สี่เหลี่ยมสอดสาย” นั้นถือว่ามีจุดเด่นที่ดีมากเลยทีเดียวนะครับเช่นเมื่อเราเอาสายคล้องที่เป็นลักษณะเฉพาะของบางแบรนด์มาใช้ครับ
สายแบบนี้เมื่อเอามาติดคล้องไว้กับประเก็นเป้แล้ว จะเหมาะกับเอาไว้มัดเสื้อผ้าต่างๆครับหรือว่ามัดสิ่งของที่ยาวๆก็ได้นะครับ ดูเหมาะกับการใช้งานในกระเป๋าที่เป็นลักษณะแบ๊กแพ๊คหรือเดินป่ามากๆครับสรุปว่าโดยรวม "สี่เหลี่ยมสอดสาย"  นี้เขาเอาไว้ใช้สอดของที่เป็นสายยาวๆได้ครับ หรือจะเอาไว้ห้อยพวงกุญแจอย่าง Herschel หรือเอาไว้มัดเสื้อผ้าต่างๆแบบเป้แบ๊กแพ๊คก็ดีมากครับ และสุดท้ายเอามา adapt ใช้งานต่างๆได้อีกมากครับเช่น คลิปติดกับไฟกระพริบตัวเล็กๆได้ดี ลองใช้งานเพิ่มเติมกันดูครับใครมีไอเดียดีๆลองนำเสนอดูครับ :)

Share this post